ప్రపంచం లోని గొప్ప మోసగత్తె తనే
కావచ్చు నేమోనని అనిపిస్తోంది
ఆ రోజు గాలిలో ఉగిసలాడే
తన ముంగురుల జ్ఞాపకాలు
గుండెల్లో భద్రంగా ఉన్నాయి మరి.

దేవతలని చీల్చి చెండాడి
మురికి కాలువలో వేద్దామనుకుంటున్నాను.
ఉదయంనుండే బియ్యం,పప్పు ,పసుపు,కుంకుమ
కొబ్బరికాయ ,తమలపాకులు,పూలు,పళ్ళతో నిలబడినవారు
ఆర్తిగా రోదిస్తున్నారు.
మాకున్న నమ్మకపు చివరి కొండిని తొలగించవద్దని.

మతం గురువు భోదన
రాజకీయనేత ప్రసంగం
కవి కవిత్వం
వీటి నడుమ తేడాలని తుడిచిన వారెవరని
వెతుకుతున్నాను.

ఎవరో ఇక్కడ పొగపెట్టి తేనెను దొంగలించారు
వీటి ఉనికి లేకుండానే
వేల వేల తేనెటీగలు మళ్ళీ గూడు కడుతున్నదృశ్యం
నా కళ్ళముందుంది.
ప్రభుత్వపు గోటి పదును ఎంత తీవ్రంగా ఉంది.
అదెంత సున్నితంగా పొడుస్తుంది!
ఏ మాత్రం గాయపడకుండా.

నీటిని కెలుకుతూ ఉన్నారు శుభ్రపరుస్తామని..
వీరిని ఎదురించటం ఎలా అని నేను ఆలోచిస్తున్నాను.

చింపిరి బట్టల గుబురు గడ్డం బైరాగి చెబుతున్నాడు
మాలాటి ఫకీరుతో స్నేహం చెయ్యండి
మీకు బాధ ను ఓడించటం ఎలా అని చెబుతానంటూ..

కన్నడ: డాక్టర్ విక్రమ్ విసాజి
తెలుగు అనువాదం: సృజన్